20 слов для чувств, которые ты испытываешь, но не можешь назвать - Pics.Ru

20 слов для чувств, которые ты испытываешь, но не можешь назвать

Парню по имени Джон Коуниг остро не хватало в английском слов, чтобы обозначить разные типы грустных состояний, ощущений и ситуаций. Отчаявшись их найти в словарях, Джон составил свой тезаурус, придумав несколько десятков выражений. И хотя все эти слова считаются “ненастоящими”, они немедленно начали использоваться в интернете.

Нам тоже очень не хватало грустных слов в русском, так что мы попробовали адаптировать 20 из изобретений Коунига.

dict001

dict002

dict003

dict004

dict005

dict006

dict007

dict008

dict009

dict010

dict011

dict012

dict013

dict014

dict015

dict016

dict017

dict018

dict019

dict020

Источник слов: словарь Джона Коунига
Адаптация: Лилит Мазикина

Читай также:

Оксфордский словарь: пополнение. 37 новых и необычных слов

3 странных иллюзии английского языка

12 слов для влюбленных, не имеющих аналогов в русском языке

05.03.2016

Не забудь поделиться статьей: