Белорусские таможенники перепутали RHCP и Metallica

Белорусские таможенники приняли музыкантов из группы Red Hot Chili Peppers за участников коллектива Metallica. Об этом в свое Инстаграме рассказал басист RHCP Фли.

“Нас позвали сотрудники таможни в аэропорту в Белоруссии и попросили нас подписать кучу компакт-дисков и фотографий Metallica. Мы пытались объяснить им, что мы не Metallica, но они настаивали, чтобы мы в любом случае подписали. Власть была у них”.

We were called into customs officials office at an airport in Belarus and they asked us to sign a bunch of Metallica cd’s and photos. We tried to explain to them that we weren’t Metallica but they insisted that we sign anyway. They had the power. Well I did play fight fire with with with Metallica once. I love Metallica anyways but I’m no Robert Trujillo.
Фото опубликовано @sllollaryee Июл 9 2016 в 2:20 PDT

“Однажды я действительно играл с Metallica песню Fight Fire with Fire. Я люблю творчество этой группы, но я не Роберт Трухильо (участник Metallica — прим. ред)”, – уточнил музыкант.

Если ты вдруг забыла, как выглядят RHCP, фото прилагается!