До 1975 года Ливан называли “маленькой Швейцарией”. Маленькая, но богатая, преимущественно христианская страна, финансовая и банковская столица арабского мира. В 1975 году с Ливаном случилась гражданская война.
Противостояние христиан и мусульман длилось 15 лет. Страна оказалась разорена за одно поколение. И целое поколение выросло, не имея других воспоминаний детства, кроме связанных с войной. Вероятно, ливанцы никогда и ни за что теперь не станут радоваться гражданской войне в какой-либо стране. Потому что не радуются тяжёлой болезни. Ни от чего она не лечит и никаких проблем не решает. В этой невероятной фотоподборке люди, запечатлённые на камеру во время гражданской, снова снялись в тех же местах и, если повезло, с теми же людьми. Ничто не может показать нагляднее, чем мир отличается от войны, а здоровье – от болезни.
Нашедшиеся дети
Сверху: 8 августа 2002, Тарик Эл Джидде. Самира Бу Шнак с ее двумя детьми Халидом и Фарах.
Снизу: 8 августа 1986, Тарик Эль Джидде. Самира Бу Шнак в поисках своих детей после взрыва автомобиля.
Влюблённые
Сверху: июнь 2002. Абед Жумаа и Ариж Эстефан в районе Ашрафийя.
Снизу: июнь 1983. Абед Жумаа и Ариж Эстефан за два дня до свадьбы позируют для немецкого журнала.
Беженки
Сверху: 13 июля 2002, лагеря палестинских беженцев Сабра и Шатила. Хадиджа Эль Хатиб, Амаль Эль Шуэй и Маха Хамана.
Снизу: 13 июля 1983, лагеря палестинских беженцев Сабра и Шатила. Хадиджа Эль Хатиб, Амаль Эль Шуэй и Маха Хамана молятся о жертвах массового убийства во время праздника Ид Аль–Фитр (Ураза Байрам в России).
Президент
Сверху: февраль 2002. Район Син Эль–Филь. Президент Амин Жмайель.
Снизу: февраль 1978, штаб–квартира партии «Фалангистов». Братья Амин и Башир Жмайель во время столкновений между вооруженными силами сирийской националистической партии Ливана и ливанской армией в Фаядие. Башир был убит через четыре года.
Товарищи
Сверху: 23 сентября 2002, район Декване. Милад Антониос (на инвалидном кресле) и Клод Хури.
Снизу: 1982 год, Эхмез. Милад Антониос и Клод Хури (солдаты «Ливанских сил», вооружённой христианской милиции) с товарищами на тренировке управления бронированной техникой.
Быстрее, выше, сильнее. Жарче
Сверху: 5 июня 2002, Спортгородок.
Снизу: 15 июня 1982, Спортгородок во время израильского вторжения.
Мирные жители
Сверху: 16 сентября 2002 года. Лагерь палестинских беженцев Сабра и Шатила.
Снизу: 16 сентября 1982 года, Лагерь палестинских беженцев Сабра и Шатила после резни.
Друз
Слева: 15 декабря 2002, место Хфархим. Камаль Гханнам, друз по нациольнальности, и его жена Сальха.
Справа: 15 декабря 1983, Хфархим. Камаль Гханнам во время «Горной войны», одного из эпизодов пятнадцатилетней гражданской войны.
Принц
Слева: руководитель Прогрессивно-социалистической партии, один из друзских принцев Валид Джумблат в 2002 году. Известен принципиальным неприятием религиозной розни внутри Ливана.
Справа: Валид Джумблат после покушения в 1982 году.
Ливанка
Сверху: 2000-е, южные пригороды Бейрута. Наваль Баракат и ее дети.
Снизу: 1980-е, южные пригороды Бейрута. Наваль Баракат с оружием в руках.
Социалисты
Сверху: 15 февраля 200, Дмит. Карам Захретдин, Саид Наср и Тауфик Захретдин.
Снизу: 15 февраля 1984 года, деревня Байсур в годы «Горной войны». Карам Захретдин, Саид Наср и Тауфик Захретдин (прогрессивная социалистическая партия) после установления контроля над городом.
Улица
Слева: 15 февраля 1986, район Содеко, Бейрут. Демаркационная линия.
Справа: 15 февраля 2002, район Содеко, Бейрут. Наджиб Шбаро идет в магазин.
Мать
Слева: 8 августа 1989, Залька. Христианка Джумана Азар на похоронах двух своих дочерей, Рубы и Майи.
Справа: 8 августа 2002 года, Айн Аар. Джумана Азар со своим мужем Набилем и двумя сыновьями – Рида и Радже.
Отец
Сверху: 10 сентября 2002. Али Рида с сыном Хасаном.
Снизу: 10 сетября 1989. Член движения «Амаль» Али Рида с сыном Хасаном на демаркационной линии.
Двенадцать лет с войны
Слева: 12 мая 2002. Асмахан Мрад с сыном Джо ждут школьного автобуса.
Справа: 12 февраля 1990. Асмахан Мрад с сыном и неизвестный боевик прячутся от снайперского огня.
Тот, который не стрелял
Слева: 1 июля 2002, Санайе. Абдул Рауф Салям, врач Красного Креста.
Справа: 1 июля 1988, район Хамра. Врач Красного Креста Абдул Рауф Салям после взрыва, ранившего 34 человека, оказывает помощь.
Выживший
Слева: 15 мая 2009. Перекресток ЮНЕСКО. Али Хуссейн Хашем и его двоюродный брат Яхья.
Справа: 14 марта 1989. Перекресток ЮНЕСКО. Раненый Хуссейн Хашем.
Мальчики
Слева: 22 июля 2002, Бейрут. Зарифе Хаддад с племянником Джорджем Мильке. На столе – фотография покойного старшего брата Джорджа.
Справа: 22 июля 1989, Бейрут. Зарифе Хаддад вместе с соседкой Амаль Ладкани скорбит по племяннику.
Нарды
Слева: 13 августа 2002, Дора. Марван Шамшам.
Справа: 13 февраля 1990, Дора. Марван Шамшам, солдат «Ливанских сил», играет в нарды с Тони Аклем.
Дом
Слева: 28 апреля 2002. Баабдат. Кристин Лабаки.
Справа: 28 апреля 1990. Кристин Лабаки изучает разрушения в своем доме.
Двенадцать лет мира
Слева: 17 ноября 1990, Шиях. Мохаммед Эль Саегх с сестрой Маляк на балконе слушают новости о снятии демаркационной линии неподалеку от них.
Справа: 17 ноября 2002, Шиях. Мохаммед Эль Саегх с сестрой Маляк стоят на балконе.
Мать и дочь
Слева: 28 июля 1993. Война уже официально закончилась, но на деле конфликты продолжаются, как всегда после долгих гражданских войн. Госпиталь Джамал Абдель. Хадидже Тахния с дочерью Сарой. 
Справа: 28 июля 2002. Деревня Айтит. Хадидже Тахния с дочерью Сарой.
Стена
Слева: 6 декабря 1975 года. Карантина. Убийства после проверки принадлежности к религии, указанной в паспортах.
Справа: 6 марта 2002. Карантина.
Двое
Слева: 1984, Кесруан. Сауд Абу Шибль и Тони Халиль, солдаты «Ливанских сил», в тренировочном лагере.
Справа: 2002 год, Кесруан. Сауд Абу Шибль, сотрудник Светского Социального Фонда, у себя на балконе. Тони Халиль погиб во время войны.